DE

Allgemeine Geschäftsbedingungen.

Diese Bedingungen gelten für jedes Angebot und jede Bestellung. Wir verkaufen ausschließlich an Unternehmen. Stand: September 2026.

Diese Übersetzung dient der Information. Maßgeblich ist die englische Fassung.

1. Ihr Vertragspartner

Sparesdock ist ein Handelsname der Sculf B.V., KvK-Nummer 94352828, eingetragener Sitz Zaagmolenpad 101, Doetinchem, 7008 AH. „Wir“ und „uns“ bezeichnen dieses Unternehmen. „Sie“ bezeichnet das Unternehmen, das die Bestellung aufgibt.

Ihr Vertragspartner ist das Unternehmen, das auf Ihrem Angebot und Ihrer Rechnung genannt ist.

2. Angebote

Angebote gelten in der darauf angegebenen Währung, verstehen sich ohne Umsatzsteuer und Lieferung, sofern nicht anders angegeben, und sind sieben Tage gültig. Die in einem Angebot angegebene Verfügbarkeit entspricht der Bestätigung unserer Lieferanten zum jeweiligen Zeitpunkt und wird bei der Bestellung erneut geprüft. Ein Angebot ist eine Aufforderung zur Bestellung, kein verbindliches Angebot; ein Vertrag kommt zustande, wenn wir Ihre Bestellung schriftlich bestätigen.

3. Qualitätsstufen und Beschreibungen

Jede Position wird mit Marke und Qualitätsstufe beschrieben: Original, OE-Qualität oder Nachbau. Wir liefern die angegebene Marke. Ist das nicht möglich, teilen wir Ihnen dies vor dem Versand mit, und Sie können diese Position stornieren. Von Ihnen genannte Teilenummern werden nach bestem Wissen zugeordnet; die Passgenauigkeit für ein bestimmtes Fahrzeug liegt in Ihrer Verantwortung, es sei denn, Sie haben uns die Fahrgestellnummer genannt und uns um Prüfung gebeten.

4. Zahlung

Proforma-Rechnung, Zahlung per Banküberweisung vor dem Versand, sofern wir nicht schriftlich ein Zahlungsziel vereinbart haben. Die Ware bleibt bis zur vollständigen Bezahlung unser Eigentum. Bei Zahlungsverzug auf Konten mit vereinbartem Zahlungsziel fallen die gesetzlichen Handelsverzugszinsen nach Artikel 6:119a des niederländischen Bürgerlichen Gesetzbuchs (Burgerlijk Wetboek) an.

5. Lieferung

Es gelten die im Angebot genannten Lieferbedingungen (zum Beispiel EXW unser Standort oder geliefert an Ihren benannten Spediteur). Die Gefahr geht mit der Übergabe an Sie oder Ihren Frachtführer auf Sie über. Lieferzeiten sind Schätzungen. Ausfuhrzoll, Zölle und Steuern im Bestimmungsland liegen in Ihrer Verantwortung, sofern das Angebot nichts anderes vorsieht.

6. Falsche oder beschädigte Ware

Prüfen Sie die Ware bei Erhalt. Melden Sie Fehlmengen, Schäden oder falsche Teile innerhalb von sieben Tagen nach Lieferung mit Fotos. Positionen, die durch unser Verschulden falsch oder beschädigt sind, ersetzen wir oder schreiben sie gut. Rücksendungen bedürfen vorab unserer schriftlichen Zustimmung und müssen unbenutzt und in Originalverpackung erfolgen. Korrekt bestellte, nicht mehr benötigte Teile können nach unserem Ermessen zurückgenommen werden, abzüglich einer Bearbeitungsgebühr und der Rücksendekosten.

7. Gewährleistung

Für die Teile gilt die Garantie des Herstellers. Ansprüche werden in Ihrem Namen mit dem Hersteller oder Vertriebspartner abgewickelt. Arbeitskosten, Folgeschäden und Einbaukosten übernehmen wir nicht.

8. Haftung

Unsere Gesamthaftung für eine Bestellung ist auf den für diese Bestellung gezahlten Preis begrenzt. Wir haften nicht für entgangenen Gewinn, Geschäftsverluste oder Folgeschäden. Nichts in diesen Bedingungen beschränkt die Haftung für Tod, Körperverletzung oder Betrug.

9. Marken

Markennamen werden verwendet, um Teile und deren Anwendungen zu kennzeichnen. Wir sind ein unabhängiger Lieferant und weder autorisierter Vertriebspartner der genannten Fahrzeug- oder Teilehersteller noch mit ihnen verbunden, sofern nicht schriftlich anders angegeben.

10. Anwendbares Recht

Diese Bedingungen unterliegen niederländischem Recht. Ausschließlicher Gerichtsstand ist das zuständige Gericht in den Niederlanden. Das UN-Kaufrecht (Wiener Kaufrechtsübereinkommen, CISG) findet keine Anwendung.